Xây nhà gỗ là trong số những nền văn hóa truyền thống đặc trưng lừng danh nhất của fan Mỹ (Ảnh: Bankrate)
Khác với ta làm nhà đa phần dùng bê tông cốt thép, xây nhà bằng gỗ là giữa những nét đặc trưng của văn hóa truyền thống Mỹ tự xưa cho tới nay. Cho dù ở vùng ngoại thành xa xôi hay thành phố rộng lớn, trên mọi nước Mỹ đâu đâu cũng tạo ra nhà gỗ nhằm ở.
Bạn đang xem: Nhà ở mỹ làm bằng vật liệu gì
Theo thống kê, kể từ những năm 1950 đến năm 2018, có khoảng 93% ngôi nhà bắt đầu được xây dựng được làm bằng gỗ ở Mỹ. Hoàn toàn có thể nói, vấn đề gắn bó với mộc là niềm tự hào của bạn Mỹ.
Câu hỏi đưa ra là, vì sao Mỹ xây nhà được làm bằng gỗ nhiều cho vậy? xây nhà ở kiểu Mỹ có gì sệt biệt? Hãy liên hệ ngay Hotline 0983832646 nhằm được tư vấn xây đắp nhà thứ hạng Mỹ đẹp mắt nhé.
TÓM TẮT NỘI DUNG BÀI VIẾT
1. Bắt đầu văn hóa xây nhà được làm bằng gỗ của tín đồ Mỹ2. Tận dụng mối cung cấp tài nguyên gỗ dồi dào3. Giá vật liệu rẻ4. Tiết kiệm chi phí chi phí5. Nhà được làm bằng gỗ dễ xây dựng6. Quá trình xây dựng nhanh chóng7. Tương xứng với đặc tính hay di chuyển8. Không có tính kế thừa9. Nhấn mạnh tính cá nhân10. Thân thiết với môi trường
Kết luận
1. Bắt đầu văn hóa xây nhà bằng gỗ của fan Mỹ
Nền văn hóa Mỹ tất cả sự góp phần không nhỏ từ tín đồ nhập cư, trong các số đó có phong cách xây đơn vị (Ảnh: Quora)
Vào cố kỷ 16, những người dân từ châu Âu di cư tới Bắc Mỹ sinh sống. Bọn họ không dùng các vật liệu thông dụng thời đặc điểm này như đá, đá vôi xuất xắc gạch để xây nhà. Bọn họ lại tận dụng mộc từ những vùng rừng núi bạt ngàn mọc ở mọi nơi.
Kể từ đó, thiết kế đơn vị gỗ và xây nhà bằng gỗ ngày càng trở buộc phải phổ biến. Nó đổi mới một nền công nghiệp tạo ra nhà danh tiếng của Mỹ hàng ráng kỉ qua.
2. Tận dụng nguồn tài nguyên mộc dồi dào
Khác với khá nhiều nước châu Âu, đến lúc này Hoa Kì vẫn giữ được rất nhiều khu rừng rậm đề xuất tài nguyên gỗ cực kỳ dồi dào. Truyền thống cuội nguồn xây dựng nhà gỗ xẻ vẫn tồn tại được giữ lại gìn tới ngày nay. Nó cũng cải cách và phát triển tới nút bất kì ai ai cũng có thể từ xây được một căn nhà gỗ cơ bản, tất cả phụ nữ.
Xây nhà bằng gỗ thông dụng ở Mỹ tới mức phụ nữ cũng rất có thể làm. (Ảnh: WXXInews)
3. Giá vật liệu rẻ
Nhờ có diện tích rừng trồng rộng lớn, khâu di chuyển hiệu quả, cung cấp kịp thời và nhu cầu thị trường nội địa lớn cần giá vật tư gỗ sinh hoạt Mỹ cực kỳ rẻ.
Những năm 1980 với 1990 khi giá chỉ gỗ tăng cao, đều tưởng đinh thép sẽ thay thế khung gỗ để trở thành phương thức chủ đạo trong thi công và xây cất nhà ở. Nhưng chưa phải thế.
Ngành công nghiệp gỗ vẫn tìm mọi phương pháp để đảm bảo an toàn giá thành luôn luôn thấp hơn giá bán thép. Họ cũng trồng nhiều loại gỗ khai quật trong thời hạn ngắn nhằm phục vụ nhu ước xây dựng.
4. Tiết kiệm ngân sách và chi phí chi phí
Nguồn lực thợ làm cho nhà mộc ở Mỹ luôn sẵn và hết sức dồi dào (Ảnh: Bankrate)
Tại sao nhà tại Mỹ xây bằng gỗ thay vì chưng bê tông cốt thép? bởi vì chi phí xây cất nhà mộc rẻ hơn nhiều.
Hoa Kì có mật độ dân cư loáng thoáng nên ngân sách chi tiêu vận đưa và giá chỉ lao cồn rất cao. Trong lúc gỗ lại siêu sẵn. Bê tông cốt thép áp dụng lượng cặn lắng lớn khiến qua trình chuyển động phức tạp, làm giá cả cũng cao hơn. Thuê thợ lành nghề như xi măng, thợ sơn, thợ mộc…đắt hơn nhiều so với thuê đội xây đắp xây bên gỗ chăm nghiệp. Khối hệ thống xây dựng nhà bằng gỗ tốn ít ngân sách chi tiêu hơn nhờ áp dụng technology hiện đại. Xây nhà ở gỗ giá bèo vì chỉ việc thuê người công nhân đóng size gỗ có kinh nghiệm tay nghề là thiết lập được. Lực lượng này đông nên thời hạn xây dựng nhanh, giá cả lao động lại cạnh tranh. Vào khi, nếu xây nhà bằng bê tông cốt thép đề nghị thuê đội có kỹ năng và kiến thức chuyên môn, được giảng dạy kỹ thuật bài xích bản. Giá thành cao hơn xứng đáng kể. Bên cạnh ra, xây nhà bằng bê tông cốt thép sử dụng vật tư nặng, cần đào móng sâu. Điều này không quan trọng đối với nhu cầu sinh hoạt của fan Mĩ. Nó tốn kém túi tiền và làm cho chậm quy trình thi công. Nếu phải làm các biện pháp chống động khu đất thì nhà được làm bằng gỗ cũng phải chăng hơn với dễ hơn xây nhà bằng gạch.5. Nhà được làm bằng gỗ dễ xây dựng
Nhờ các công cụ, trang bị hiện đại, gây ra nhà gỗ ở Mỹ khôn cùng tiện lợi, nhanh chóng. (Ảnh: Focusedcollection)
Ở Mỹ, xây nhà ở bằng gỗ tiện lợi đến mức tất cả sẵn cả bộ quy định DIY (Do It Yourself). Nó cho phép bất kỳ người nào cũng có thể tự tạo ra một ngôi nhà bằng gỗ cho riêng biệt mình.
Nó gồm những dụng cụ quan trọng để tạo một ngôi nhà trong khoảng vài mon với túi tiền rất thấp. Phối kết hợp với một phần mềm xây dựng nhà gỗ tiến bộ là hoàn toàn có thể thực hiện cấp tốc chóng.
Chẳng hạn, phần mềm thiết kế Revit tích hợp mô hình phát hành thông tin BIM (Building Information Modeling) nên rất tiện nghi và tiết kiệm thời gian.
6. Quy trình xây dựng cấp tốc chóng
Do khâu sản xuất nhanh chóng, đúng chuẩn nên quá trình xây bên gỗ ngơi nghỉ Mỹ hết sức nhanh, gọn (Ảnh: Freepik)
Để đối chiếu giữa bên gỗ cùng nhà xây ở Mỹ thì thời gian xây nhà được làm bằng gỗ ngắn hơn, chi phí thấp hơn, lại nhanh được dọn về ở.
Ưu điểm này phù hợp với một số trong những thành phố ven biển của Hoa Kì – hồ hết nơi thường xảy ra thiên tai như sóng thần tốt bão lũ. Khi đầy đủ ngôi đơn vị cũ bị phá hủy, người dân dễ dàng, nhanh chóng xây lại ngôi nhà mới để ở. Thay vì họ phải đợi lâu bền hơn khi xây nhà ở bằng gạch men đá giỏi bê tông cốt thép.
7. Tương xứng với công dụng hay di chuyển
Một giữa những lí do địa chỉ nền tài chính Hoa Kỳ cải tiến và phát triển là làn sóng di cư ồ ạt từ khắp nhân loại đổ về. Người Mỹ cũng đều có xu hướng di chuyển khắp giang sơn chứ không ham mê ở cố định và thắt chặt một nơi.
Theo thống kê, có tầm khoảng 35,5 triệu người Mĩ di cư mỗi năm. Trong những năm gần đây, họ ngoài ra thay thay đổi nhà tới 5 lần.
Do đó, desgin nhà được làm bằng gỗ nhanh chóng, thuận tiện, hợp túi tiền mà lại dễ dàng di dời.
8. Không tồn tại tính kế thừa
Bởi là một giang sơn vô cùng tân tiến nên tín đồ Mĩ ham mê sự linh hoạt. Họ ưa tốc độ, sự đúng chuẩn và các chiến thuật được có tác dụng sẵn. Đặc trưng này phản chiếu qua những bộ phim truyền hình hành động vận tốc cao, nền ăn uống làm sẵn, văn hóa làm việc và cả sở thích xây dựng bên cửa.
Nếu bạn châu Á, châu Âu có truyền thống xây nhà chắc chắn rồi để lại cho con cháu thì người Mỹ có vẻ không như vậy. Số đông ngôi nhà bằng gỗ được xây cấp tốc chóng, tuổi lâu cũng đủ lâu để sử dụng nhưng lại được thay thế sửa chữa thường xuyên.
9. Nhấn mạnh vấn đề tính cá nhân
Xây dựng nhà bởi gỗ cho phép người Mỹ thiết kế, trang trí đa dạng mẫu mã theo sở trường cá nhân. (Ảnh: Agacad)
Người Mỹ rất đậm chất ngầu nên bọn họ thích vật gì làm khá nổi bật phong bí quyết của mình. Xây nhà ở bằng gỗ đáp ứng nhu cầu nhu cầu thẩm mỹ và làm đẹp này của họ. Còn rất nhiều ngôi nhà dịch vụ thương mại bằng bê tông cốt thép khô cứng, cơ bản là như thể nhau, nặng nề tạo vệt ấn riêng.
Nhờ phối hợp công nghệ tự động vào kiến thiết và thêm vào mà các bước xây nhà bởi gỗ đúng mực đến từng nhỏ số. Tự tường gỗ, sàn gỗ, ngôi nhà gỗ đến những phân đoạn nhỏ, hạch toán số lượng, giá cả vật liệu, bạn dạng vẽ…đều được phần mềm đo lường và thống kê tỉ mỉ. Nó giúp việc sản xuất chất lượng, quy trình lắp ráp tại chỗ chính xác tuyệt đối, không có sai sót.
Ngoài ra, gỗ dễ uốn, dễ sinh sản hình, hoán thay đổi hoặc thay đổi nên dễ dãi cho bài toán sửa chữa, cải tạo nhà bất cứ lúc nào họ muốn.
Nhà mộc giúp fan Mỹ thuận tiện tự sửa chữa, tôn tạo mà không đề nghị thuê ngoài. (Ảnh: Ealestate.usnews)
10. Thân thiết với môi trường
Nhà gỗ ở Mỹ nhiều chủng loại mẫu mã, đáp ứng nhu cầu sở mê thích cá nhân. (Ảnh: Goodfon)
Nhiều bạn ở các tổ quốc ngoài Mỹ trường đoản cú hỏi nguyên nhân người Mỹ say mê xây nhà được làm bằng gỗ đến thế? Nó mỏng mảnh manh lại dễ dàng bị ẩm mốc.
Thực ra, Mỹ là một trong những nước sử dụng vật liệu gỗ trong xây đắp đạt tác dụng tối đa nhất trên nỗ lực giới. Phong cách làm nhà đất của người Mỹ cũng solo giản, quan trọng nhất vẫn là công năng. Đối cùng với họ, xây nhà bằng gỗ không chỉ thân thiện với môi trường, an toàn, độ bền cao cơ mà còn ngân sách hợp lí.
Xem thêm: Vật Liệu Skd11 Là Gì ? Khả Năng Nhiệt Luyện Skd11 Lý Do Thép Skd11 Dùng Làm Dao Chấn Tôn Tốt Nhất
Đặc tính thoải mái và tự nhiên của gỗ khiến người Mỹ “mê mẩn”. Nó tất cả tính bí quyết nhiệt hơn cấp 3 lần so với gạch đặc, hơn gấp 16 lần so với bê tông đái chuẩn, với thuộc độ dầy của tường. Nhà gỗ tạo nên ít khí CO2 rộng và có thể tái chế trả toàn, vừa bảo đảm an toàn môi trường, vừa ko lãng phí. Xây nhà bằng gỗ như gồm máy điều hòa tự nhiên giúp không khí thoải mái, khoáng đạt. Nó êm ấm về mùa đông, giá lạnh về ngày hè mà không yêu cầu dùng các thiết bị năng lượng điện tử. Nhờ đó có thể tiết kiệm điện năng sưởi ấm và điều hòa không khí lên tới một nửa đến 60%/năm. Nội thất gỗ kết hợp với kiến trúc gỗ hài hòa với môi trường thiên nhiên tự nhiên bao phủ tạo phong cảnh đẹp mắt, thuận tự nhiên.Kết luận
Không phải tất toàn bộ cơ thể dân Mỹ đều xây nhà bằng gỗ nhưng đa số trong số họ thích có tác dụng nhà gỗ. Lí do là bởi vì những quánh tính thoải mái và tự nhiên của gỗ tương xứng với yêu cầu sống, sở thích cá nhân và truyền thống văn hóa.
Công nghệ xây nhà bằng gỗ hiện đại, cấp tốc chóng, giá thành lại rẻ. Xây dựng nhà gỗ đẹp với hạch toán bỏ ra phí, kích thước đúng chuẩn gần như tuyệt đối.
Tóm lại, nhà mẫu mã Mĩ đối kháng giản, ưa nhìn và có nhiều ưu điểm. Nếu như khách hàng đang mong muốn sở hữu một căn nhà do đó thì chớ chần chừ. Hotline ngay HOTLINE 0983832646 cho phong cách xây dựng Viet
AS nhằm được tư vấn miễn phí, báo giá thiết kế, báo giá xây đắp nhà đẳng cấp Mỹ trọn gói, giá thành tuyên chiến đối đầu và cạnh tranh nhất thị trường.
Full
Trip.vn – Tôi là một trong người khôn xiết thích DIY, nhất là làm nhà bằng gỗ nên liên tục xem những video về những người thợ quốc tế họ xây dựng phần nhiều ngôi nhà bằng gỗ, giỏi làm căn nhà trên cây cực kì đẹp cùng độc đáo.
Xem nhiều bắt đầu thấy: Ơ, tại sao người fan Mỹ lại hay làm cho nhà bằng gỗ để sinh sống vậy nhỉ? gồm có ngôi bên làm bằng gỗ mà tuổi đời lên đến hàng trăm năm vẫn cực kỳ đẹp.
Đặc biệt, nếu khách hàng có xem những bộ phim về phần đa cao bồi Mỹ, có thể thấy hầu hết ngôi làng, thị trấn, cánh cổng làng hoàn toàn được dựng bởi gỗ, gần như ngôi nhà với nhiều phong cách màu sắc khác nhau làm cho nét đặc thù của vùng khu đất miền Viễn Tây này.
Họ đã làm nó như vậy nào? Kỹ thuật làm nhà gỗ của bạn Mỹ tất cả gì khác biệt với người việt nam chúng ta? cùng Full
Trip lên hành trình khám phá những vì sao thú vị nguyên nhân ở Mỹ thích làm cho nhà gỗ như thế này nhé!
Về văn hóa truyền thống xây bên gỗ
Làm nhà bằng gỗ là trong số những nét đặc thù từ xưa đến nay của văn hóa Mỹ, từ thành phố tới nông buôn bản đâu đâu cũng dễ dàng bắt gặp những tòa nhà bằng gỗ.
Theo thống kê từ thời điểm năm 1950 đến năm 2018, có tầm khoảng 93% nơi ở được xây bằng gỗ ở Mỹ, có thể nói rằng việc làm số đông ngôi nhà được làm bằng gỗ để ở đó là niềm từ bỏ hào của họ.
Nhà gỗ phổ biến ở Texas trong phim cao bồi miễn Viễn Tây
Như bọn họ đã biết, Mỹ hay còn được gọi là Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, với đa sắc tộc, nhiều tôn giáo, dân Mỹ là bạn từ khắp nơi trên quả đât đến với mảnh đất nền này.
Trong đó, từ gắng kỷ 16, bạn châu Âu thiên cư tới Bắc Mỹ sinh sống, chúng ta không sử dụng những vật tư như đá, đá vôi, giỏi gạch để xây nhà, mà người ta tận dụng nguồn nguyên liệu từ cây mộc ở không bến bờ những khu rừng mọc khắp nơi bao bọc nơi chúng ta sống để desgin lên ngôi nhà đất của mình.
Từ đó, việc làm rất nhiều ngôi bên gỗ ngày dần trở đề xuất phổ biến, nó đã trở thành một nền công nghiệp xây dựng khét tiếng của Mỹ hàng cầm kỷ qua.
Về nguyên liệu làm bên gỗ
Với nguồn vật liệu gỗ rất dồi dào, tuy vậy họ lại khai quật và trồng bắt đầu một giải pháp rất công nghệ để đảm bảo phát triển rừng, vì thế đến ngày này ở Mỹ vẫn có những vùng rừng núi già rất lớn lớn. Những khu rừng rậm thông được không ít đoàn làm cho phim lấy làm bối cảnh như trong phim chạng Vạng, nhị nhân vật chủ yếu đã cất cánh từ cây này qua cây không giống trong khu rừng, ở đầu cuối là đứng bên trên ngọn cây thông khổng lồ để ngắm thành phố.
Hay trong bộ phim truyền hình “Sự nổi dậy Của bạn bè Khỉ”, chúng ta cũng thấy số đông cảnh tảo siêu tuyệt vời khi bè cánh khỉ chiếm phần lấy khu rừng thông khổng lồ…
Có thể thấy, với kinh nghiệm truyền thừa nhiều thế kỷ về kỹ thuật xây nhà bằng gỗ xẻ, nó phát triển đến mức ai ai cũng có thể xây được một nơi ở gỗ cơ bản, nói cả những người dân phụ nữ.
Về sở thích D.I.Y (Do It Yourself – tự làm lấy cho bạn dạng thân)
Đến ngày nay, nó đã trở nên tân tiến thành một bộ môn điện thoại tư vấn là D.I.Y (Do it Yourself – tự làm lấy cho bản thân), với những cỗ dụng cụ bán sẵn cực kì thuận tiện để cho tất cả những người đam mê tiếp cận, nhờ nó mà người nào cũng có thể xây đến mình một căn nhà gỗ theo nhu cầu và yêu cầu sử dụng của chính mình với giá thành thấp nhất, lại vừa lòng được đam mê.
Về giá thành xây dựng
Để so sánh giữa bài toán xây một ngôi nhà bằng gạch với dựng một ngôi nhà bằng gỗ ở Mỹ thì tất yếu rồi, có tác dụng một ngôi nhà được làm bằng gỗ vượt trội rộng về: thời gian hoàn thiện nhanh hơn, đặc biệt quan trọng là túi tiền tiết kiệm hơn, nó cũng phù hợp với một vài ba địa phương ven bờ biển nhiều gió bão. Khi phần lớn ngôi công ty cũ bị phá hủy, người dân thuận lợi nhanh chóng phát hành lại ngôi nhà bắt đầu để ở, núm vì quăng quật một đụn tiền xây nhà ở gạch mà thời hạn lại vượt lâu.
Phù hợp với đặc tính say mê di chuyển
Người Mỹ có xu hướng thích xê dịch, họ hoàn toàn có thể di chuyển đặt ở khắp giang sơn chứ ko ở thắt chặt và cố định một nơi. Theo thống kê, có tầm khoảng 35,5 triệu con người Mỹ di trú mỗi năm. Một trong những năm sát đây, họ hoàn toàn có thể thay công ty tới 4 – 5 lần, cho nên việc xây và ở phần nhiều ngôi nhà bằng gỗ tương xứng hơn hết sức nhiều. Nếu sau khoản thời gian họ đưa đi, chủ new không thích phong thái của khu nhà ở đó cũng có thể phá đi xây lại mới rất giản đơn dàng, không như những căn nhà bê tông cứng, việc thay đổi sẽ rất tốn kém và mất thời gian, chưa tính việc gây ô nhiễm và độc hại môi trường. Lúc phá bên đi đang để lại không ít rác thải xây dựng khó xử lý.
Về cơ chế sở hữu bất động đậy sản
Một yếu tố đặc trưng là về chế độ cũng tác động không hề ít đến văn hóa của họ, đó là ở Mỹ, bđs được phân phối có thời hạn với tất cả các mô hình nhà sinh sống như căn hộ, trang trại tuyệt biệt thự. Khoảng chừng 85% bđs nhà đất ở mỹ được buôn bán dưới dạng tất cả kỳ hạn, bài toán xây dựng một nơi ở gỗ tất cả khi vừa khớp thời hạn áp dụng nhà cùng đất thuộc nhau, lúc đó sẽ tiết kiệm chi phí hơn trong tương lai nếu gồm bị thu hồi hay trả lại.
Hơn thế nữa, trường hợp như bạn châu Á có truyền thống lâu đời xây đông đảo ngôi nhà bền vững để lại gia tài cho bé cháu thì người Mỹ dường như lại không phải như vậy.
Nhà gỗ thân mật và gần gũi với môi trường
Với fan Mỹ, họ xây dựng đông đảo ngôi nhà bằng gỗ không thực sự cầu kỳ, chạm trổ tinh hoa như người châu Á chúng ta, họ nhấn mạnh vấn đề hơn về kết cấu bình yên và công suất sử dụng. Một vì sao mà người ta có nhu cầu làm nhà bằng gỗ nữa là cũng chính vì gỗ là 1 trong những vật liệu thân thiết với môi trường, nhà gỗ tạo nên ít khí CO2 rộng và có thể tái chế trọn vẹn khi ko sử dụng.
Đặc tính biện pháp nhiệt của gỗ khiến người Mỹ lựa chọn
Đặc tính của gỗ cũng phương pháp nhiệt hơn cấp 3 lần so với gạch đặc, cấp 16 lần so với bê tông tiêu chuẩn.
Xem phương thức thi công vách tường của fan Mỹ, họ luôn thấy họ làm theo công thức: 1 lớp gỗ bên ngoài, trọng điểm sẽ bơm bọt, hoặc là dùng bông biện pháp nhiệt, sau đó là ốp 1 lớp gỗ mặt trong, một bức tường chắn gỗ như vậy có thể dày dến trăng tròn – 30cm, điều này sẽ biện pháp nhiệt vô cùng tốt. Cùng với cách kiến thiết như vậy, bọn họ còn chạy được cả hệ thống ống dẫn nhiệt độ trong vách bên giúp sưởi nóng cả nơi ở khi ngày đông tràn về.
Ở trong tòa nhà gỗ cảm nhận như đã đạt được chiếc điều hòa không khí từ nhiên, giúp không gian thông thoáng thoải mái, ấm áp về ngày đông và lạnh ngắt về mùa hè, nhờ đó hoàn toàn có thể tiết kiệm điện so cùng với việc sử dụng điều hòa làm cho mát về mùa hè và chạy khối hệ thống sưởi vào mùa đông.
Xây nhà gỗ sở hữu đậm tính cá thể của người Mỹ
Những ngôi nhà bởi gỗ chất nhận được người Mỹ dễ dàng thiết kế, trang trí đa dạng theo sở trường cá nhân, trình bày được phong cách, tuy thế ở đó vẫn có hầu như tiêu chuẩn quality riêng để có sự đồng bộ thống nhất.
Nhà mộc với thi công rất hiện nay đại
Như là tiêu chuẩn chỉnh bậc ước thang, cao từng nào centimet, mặt bậc lan can rộng từng nào để an ninh cho bước chân, vì thế những vật tư gỗ được những nhà sản xuất làm sẵn theo những form size tiêu chuẩn: như mộc ốp tường, nẹp chân tường, nẹp phào chỉ, nẹp khuôn cửa. Để chứng minh được điều đó, vào phần cuối của đoạn clip dưới đây, tôi vẫn dẫn chúng ta đi coi một nhà máy sản xuất gỗ xuất Mỹ làm việc Việt Nam. Tại đây, các bạn sẽ thấy được một quá trình từ cơ hội còn thanh mộc thô bé dại vụn đến từng khâu hoàn thiện thành vật tư gỗ cực kỳ bền đẹp chắc chắn chắn, theo như đúng khuôn mẫu dễ dãi thi công, để xuất sang trọng thị trường giận dữ nhưng đầy đô la này.